작품 설명 일본어판 – (+.+) & <*

작품 설명은 우리가 그간 진행한 프로젝트 200여 개 이면의 과정이나 의도를 하나씩 말로(만) 밝힌 책이다. 예술 작품은 설명하지 말고 경험해야 한다는 금언을 뒤집어 보자는 제안이다. 설명 없이도 작품을 감상할 수 있다면, 작품 없는 설명 감상도 가능하지 않을까?

일본어판은 2021년 교토 DDD 갤러리에서 열린 전시회 그래픽 웨스트 9—슬기와 민에 맞춰 출간됐다. 전시회를 기획한 고토 데쓰야가 번역했다.