folder-0

Photo: courtesy of Transtage / XYZ Labour

An exhibition souvenir created by overprinting a self-referential explanation on a ready-made file folder:

The folded sheet you are holding is a file folder. It was made as merchandise for the exhibition Sulki & Min: Clarifying & Obscuring, organized by XYZ Labour and Transtage, curated by Zhao Wanqing, Shao Nian, Yu Qiongjie, and Lu Tao, and presented at Transtage, Hangzhou, from March 24 until May 26, 2024. The text was written in English by Sulki & Min and trans­lated to Chinese by Zhao Wanqing. The folder was designed by Sulki & Min and produced by XYZ Labour and Transtage. The price is not determined at the moment of writing.

folder-1

Photo: courtesy of Transtage / XYZ Labour

folder-2

Photo: courtesy of Transtage / XYZ Labour

folder-3

Photo: courtesy of Transtage / XYZ Labour

folder-4

Photo: courtesy of Transtage / XYZ Labour

folder-5

Photo: courtesy of Transtage / XYZ Labour